大家好，今天来为大家解答关于西双版纳什么意思这个问题的知识，还有对于西双版纳什么意思?在蒙古语里也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！
西双版纳是什么意思?
西双版纳，古代叫勐泐，意思是傣泐居住的地方。傣泐，是傣族的一个支系，汉语称为水傣，主要聚居地是西双版纳。
“西双版纳”其实是傣语，在傣语中“西双”表示“十二”的意思，“版纳”表示一个提供封建赋税的行政单位。所以西双版拉直接翻译过来就是“十二千块稻田”的意思，但实际上是指十二个行政区域。
西双版纳是傣语，西指十，双指二，版是千，纳是田地。古代傣语为“ 勐巴拉娜西”，意思是“理想而神奇的乐土”，傣语意为“十二个区块”。如对您有帮助，望采纳。
西双版纳的解释在云南省南部西双版纳傣族自治州。包括景洪、勐海、勐腊三县市。地处滇西山地南部，澜沧江斜贯，多平谷平坝。具有热带风光，原始 森林 茂密 ，多珍禽异兽和热带经济作物。
关于西双版纳的含义说法正确的是：西双版纳：12块土地，代表一种耕作制度 西双版纳傣族自治州，是云南省的8个自治州之一，首府景洪市。
云南西双版拉的意思是什么?
1、云南西双版拉现在是指西双版纳傣族自治州，该自治州是云南省的8个自治州之一。“西双版纳”其实是傣语，在傣语中“西双”表示“十二”的意思，“版纳”表示一个提供封建赋税的行政单位。
2、西双版纳傣族自治州，是云南省的8个自治州之一，首府景洪市。位于云南省最南端，地处北纬约21°10’，东经99°55’至101°50’之间，属北回归线以南的热带湿润区，东西面与江城县、普洱市相连。
3、西双版纳是傣语，西指十，双指二，版是千，纳是田地。古代傣语为“ 勐巴拉娜西”，意思是“理想而神奇的乐土”，傣语意为“十二个区块”。如对您有帮助，望采纳。
4、西双版纳的解释在云南省南部西双版纳傣族自治州。包括景洪、勐海、勐腊三县市。地处滇西山地南部，澜沧江斜贯，多平谷平坝。具有热带风光，原始 森林 茂密 ，多珍禽异兽和热带经济作物。
西双版纳是傣语的意思是
1、傣语“西双版纳”直译为“十二千块田”，实际上是指十二个行政区域。傣家人说西双版纳古时称为“勐巴纳西”，意思是“一块神奇、美好的理想国土”。
2、西双版纳在傣语里面的意思是“十二千块稻田”。“西双版纳”系傣语，“西双”即十二，“版纳”意为一个提供封建赋税的行政单位（直译为“十二千块稻田”），实际上是指十二个行政区域。
3、“西双版纳”是傣语“十二千田”的意思，“西双”即傣语的“十二”，“版纳”是傣语“一千块稻田”。过去，封建领主计算傣族领地时，以稻田划分行政区，便以12 个领主分管12 块稻田的领地之意而定名。
4、“西双版纳”其实是傣语，在傣语中“西双”表示“十二”的意思，“版纳”表示一个提供封建赋税的行政单位。所以西双版拉直接翻译过来就是“十二千块稻田”的意思，但实际上是指十二个行政区域。
5、“西双”是傣语“12”的意思，“版纳”是指比县小一些的行政区域，“西双版纳”意为“十二个行政区”。
6、“西双版纳”是一句傣语。四个字中，有三个字数词，一个名词。傣语的“西”、“双”、“版”三个字，译义汉语是“十”、“二”、“千”；“纳”是个名词 ，意为“田”。
西双版纳是什么意思
1、西双版纳，古代叫勐泐，意思是傣泐居住的地方。傣泐，是傣族的一个支系，汉语称为水傣，主要聚居地是西双版纳。
2、西双版纳是傣语，西指十，双指二，版是千，纳是田地。古代傣语为“ 勐巴拉娜西”，意思是“理想而神奇的乐土”，傣语意为“十二个区块”。如对您有帮助，望采纳。
3、“西双版纳”其实是傣语，在傣语中“西双”表示“十二”的意思，“版纳”表示一个提供封建赋税的行政单位。所以西双版拉直接翻译过来就是“十二千块稻田”的意思，但实际上是指十二个行政区域。
西双版纳在傣族语言里面是什么意思?
傣语“西双版纳”直译为“十二千块田”，实际上是指十二个行政区域。傣家人说西双版纳古时称为“勐巴纳西”，意思是“一块神奇、美好的理想国土”。
西双版纳在傣语里面的意思是“十二千块稻田”。“西双版纳”系傣语，“西双”即十二，“版纳”意为一个提供封建赋税的行政单位（直译为“十二千块稻田”），实际上是指十二个行政区域。
实际上是指十二个行政区域。西双版纳：傣语译为十二千田。傣历932年（公元1570年），车里（今景洪）宣慰使刀应勐将辖区划分为十二个版纳，作为提供封建负担的行政单位。十二傣语为西双，故名。每一版纳辖一至数勐。
“西双版纳”是一句傣语。四个字中，有三个字数词，一个名词。傣语的“西”、“双”、“版”三个字，译义汉语是“十”、“二”、“千”；“纳”是个名词 ，意为“田”。
问题一：西双版纳是什么意思？ “西双”是傣语“12”的意思，“版纳”是指比县小一些的行政区域，“西双版纳”意为“十二个行政区”。
云南西双版拉现在是指西双版纳傣族自治州，该自治州是云南省的8个自治州之一。“西双版纳”其实是傣语，在傣语中“西双”表示“十二”的意思，“版纳”表示一个提供封建赋税的行政单位。
西双版纳是傣语,用汉语怎么解释?
1、西双版纳，古代叫做勐泐，意思是傣泐居住的地方。傣泐，是傣族的一个支系，汉语称为水傣，主要聚居地是如今的西双版纳。
2、“西双”是傣语“12”的意思，“版纳”是指比县小一些的行政区域，“西双版纳”意为“十二个行政区”。
3、西双版纳在傣语里面的意思是“十二千块稻田”。“西双版纳”系傣语，“西双”即十二，“版纳”意为一个提供封建赋税的行政单位（直译为“十二千块稻田”），实际上是指十二个行政区域。
4、“西双版纳”是傣语“十二千田”的意思，“西双”即傣语的“十二”，“版纳”是傣语“一千块稻田”。过去，封建领主计算傣族领地时，以稻田划分行政区，便以12 个领主分管12 块稻田的领地之意而定名。
5、西双版纳是傣语，西指十，双指二，版是千，纳是田地。古代傣语为“ 勐巴拉娜西”，意思是“理想而神奇的乐土”，傣语意为“十二个区块”。如对您有帮助，望采纳。
6、西双版纳”是一句傣语。四个字中，有三个字数词，一个名词。傣语的“西”、“双”、“版”三个字，译义汉语是“十”、“二”、“千”；“纳”是个名词 ，意为“田”。按字义，“西双版纳”就应译为“十二千田”。
本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！