很多朋友对于武与李陵俱为侍中的俱是什么意思和武与李陵俱为侍中翻译不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
初,武与李陵俱为侍中原文翻译
1、译文为：当初，苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年，李陵投降匈奴，不敢访求苏武。时间一久，单于派遣李陵去北海，为苏武安排了酒宴和歌舞。
2、初，武与李陵俱为侍中出自《苏武传》。翻译：武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱。既至匈奴，置币遗单于；单于益骄，非汉所望也。方欲发使送武等，会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。
3、当初，苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年，李陵投降匈奴，不敢访问苏武。过了许久，单于派遣李陵去北海，为苏武安排了酒宴、音乐歌舞。
4、初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴，明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐。因谓武曰：“单于闻陵与子卿素厚，故使陵来说足下，虚心欲相待。
5、初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴，明年，陵降，不敢求武。久之， 当初，苏武与李陵都为侍中。苏武出使匈奴的第二年，李陵投降匈奴，不敢访求苏武。时间一久， 单于使陵至海上，为武置酒设乐。
苏武传的原文和翻译
1、”武曰：“武父子亡功德，皆为陛下所成就，位列将，爵通侯，兄弟亲近，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙斧钺汤镬，诚甘乐之。臣事君，犹子事父也。
2、武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈，匈奴使来，汉亦留之以相当。天汉元年，且鞮侯单于初立，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也。
3、翻译：单于正要派使者护送苏武等人归汉，适逢缑王与长水人虞常等人在匈奴内部谋反。
4、《汉书·苏武传》原文及翻译： 原文： 武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈，匈奴使来，汉亦留之以相当。
‘俱’在文言文中是什么意思
俱在文言文中主要是用作动词、副词和形容词。具体用法：动词：一起，等同。例：俱，偕也——《说文》的的解释，俱，就是一起的意思。（周）处与之俱——《世说新语》周处和蛟一起沉浮。
俱在文言文中是什么意思 基本字义 全，都：百废~兴。声色~厉。 一起；在一起：~乐部。君与~来。详细字义 〈动〉 （形声。从人，具声。
文言文的俱是什么意思 都，一同，一块 的意思 比如，俱往矣。这里的意思是都过去了 学弈文言文中诲和俱是什么意思意思 诲：动词，教诲、教导。使弈秋诲二人弈——有两个人请弈秋教导他们下棋。俱：副词，一起。
苏武传翻译一句原文一句翻译
三岁余，王病，赐武马畜、服匿、穹庐。王死后，人众徙去。其冬，丁令盗武牛羊，武复穷厄。 初，武与李陵俱为侍中。武使匈奴，明年，陵降，不敢求武。久之，单于使陵至海上，为武置酒设乐。
”武曰：“武父子亡功德，皆为陛下所成就，位列将，爵通侯，兄弟亲近，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙斧钺汤镬，诚甘乐之。臣事君，犹子事父也。
苏武传翻译一句原文一句翻译如下：苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武，一起来审处虞常，想借这个机会使苏武投降。剑斩虞常后，卫律说：“汉使张胜，谋杀单于亲近的大臣，判处死罪。单于招降的人，赦免他们的罪。
《苏武传》(原文及翻译) 1武，字子卿。少以父任，兄弟并为郎。 苏武字子卿，年轻时，因为父亲职任的关系而被任用，兄弟都做了皇帝的侍从官。苏武逐渐被提升 稍迁至栘中厩(jiù)监。时汉连伐胡，数通使相窥观。
高二语文苏武传课文原文及翻译
”武曰：“武父子亡功德，皆为陛下所成就，位列将，爵通侯，兄弟亲近，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙斧钺汤镬，诚甘乐之。臣事君，犹子事父也。
引佩刀自刺。卫律惊，自抱持武。 驰召医，凿地为坎，置煴火，覆武其上，蹈其背，以出血。武气绝，半日复息。惠等哭，舆归营。单于壮其节，朝夕遣人候问武，而收系张胜。
苏武传原文及翻译如下： 原文：武字子卿，少以父任，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等，前后十余辈。 匈奴使来，汉亦留之以相当。
武与李陵俱为侍中的俱是什么意思的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于武与李陵俱为侍中翻译、武与李陵俱为侍中的俱是什么意思的信息别忘了在本站进行查找哦。