很多朋友对于岂曰无衣与子同袍原文及翻译和不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
无衣原文及翻译
1、《无衣》译文 难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。 难道说我没衣服穿？我的衣服有六件。但都不如你亲手做的，既舒适又温暖。
2、秦风·无衣全文翻译：谁说没有衣裳？和你穿一件大衣。君王要起兵，修整好戈和矛，和你同仇敌忾！谁说没有衣裳？和你同穿一件内衣。君王要起兵，修整好矛和戟，和你共同作准备！谁说没有衣裳？和你同穿一件下衣。
3、《秦风·无衣》翻译如下：谁说没有衣裳？和你穿一件大衣。君王要起兵，修整好戈和矛，和你同仇敌忾！谁说没有衣裳？和你同穿一件内衣。君王要起兵，修整好矛和戟，和你共同作准备！谁说没有衣裳？和你同穿一件下衣。
岂曰无衣与子同袍的意思是什么?
1、意思是：谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。出处：【作者】佚名 【朝代】先秦《诗经·秦风·无衣》原文：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。
2、意思：谁说没有战衣？与君同穿战袍。岂曰无衣，是《诗经·秦风·无衣》中的一首诗词，描述了秦军战士出征前的高昂士气，同仇敌忾。原文 岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇。岂曰无衣？与子同泽。
3、这句诗的意思是谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。袍：长袍，即今天的斗篷。该句出自先秦佚名诗经《国风·秦风·无衣》，全诗原文如下：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。
“岂曰无衣,与子同袍”这句话是什么意思
意思是：谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。出处：【作者】佚名 【朝代】先秦《诗经·秦风·无衣》原文：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。
这句诗的意思是谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。袍：长袍，即今天的斗篷。该句出自先秦佚名诗经《国风·秦风·无衣》，全诗原文如下：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。
意思是：怎么能说没有战衣？我和你穿的一样（都是一样的人）。
岂无白衣与子同袍什么意思及原文
1、岂无白衣与子同袍直译为：谁说没有战衣？与君同穿战袍。出自：《诗经·秦风·无衣》。岂无白衣与子同袍的意思 岂日五衣，与子同袍的意思是：谁说我们没衣穿？与你同穿那长袍。出处：先秦·佚名《秦风·无衣》。
2、“岂无白衣，与子同袍”的意思是：谁说没有战衣？与君同穿战袍。出自先秦·佚名《秦风·无衣》，《秦风·无衣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。原文节选：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。
3、“岂曰无衣？与子同袍。”的意思是：谁说没有衣服穿？与你同穿战袍。---出自哪里--- 先秦·佚名《无衣》---作品原文--- 岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。
4、原文：岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇！岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作！岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行！出自先秦佚名的《国风·秦风·无衣》。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。