大家好,关于乐莫乐兮新相知很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离什么意思的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助!
《乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离.》出自哪里,什么意思,注释,句意...
意思是:悲伤莫过于活生生的离别。下一句:乐莫乐兮新相知。意思是:快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原《九歌·少司命》,原文选段:秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。
“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知出自:战国·屈原《九歌·少司命》 。今译:在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己。
秋兰兮青青,绿叶兮紫茎悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知是一个汉语成语,意思是表现亲朋离合的悲喜之情。出处:《楚辞.九歌.少司命》:“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。”也作【悲莫悲,生别离,乐莫乐,新相识】。
这句话的意思是:再悲伤莫过于活生生的别离,再快乐莫过于新相交的知己,没有比活着分别更令人悲伤。“悲莫悲兮生别离”的下一句是乐莫乐兮新相知。“悲莫悲兮生别离”出自《楚辞.九歌》中的《少司命》。
乐莫乐兮新相知意思
1、注释 乐莫乐: 快乐没有快乐得过。相知: 互相知心的朋友。句意 再快乐, 没有胜过交上新朋友, 再伤忧, 没有胜过生离死别愁。《乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离。
2、译文:悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原所作组曲《九歌》中一首《九歌·少司命》。原句为:悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
3、悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。[译文] 再也没有比生别离更加令人悲伤,没有比新相知更加令人欢欣的了。
4、意思是:悲伤莫过于活生生的离别。下一句:乐莫乐兮新相知。意思是:快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原《九歌·少司命》,原文选段:秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。
乐莫乐兮新相知的解释
注释 乐莫乐: 快乐没有快乐得过。相知: 互相知心的朋友。句意 再快乐, 没有胜过交上新朋友, 再伤忧, 没有胜过生离死别愁。《乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离。
译文:悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原所作组曲《九歌》中一首《九歌·少司命》。原句为:悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
意思是:悲伤莫过于活生生的离别。下一句:乐莫乐兮新相知。意思是:快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原《九歌·少司命》,原文选段:秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。
悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知什么意思
译文:悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原所作组曲《九歌》中一首《九歌·少司命》。原句为:悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。[译文] 再也没有比生别离更加令人悲伤,没有比新相知更加令人欢欣的了。
意思是:悲伤莫过于活生生的离别。下一句:乐莫乐兮新相知。意思是:快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原《九歌·少司命》,原文选段:秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。
“ 悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”——出自《楚辞.九歌.少司命》。意思是——〔今译〕在悲伤啊莫过于活生生的别离,再快乐啊莫过于新相交的知己。
注释与翻译 注释 乐莫乐: 快乐没有快乐得过。相知: 互相知心的朋友。句意 再快乐, 没有胜过交上新朋友, 再伤忧, 没有胜过生离死别愁。《乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际? 与女沐兮咸池,晞女发兮阳之阿。望美人兮未来,临风怳兮浩歌。 孔盖兮翠旍,登九天兮抚彗星。竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正。
“乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮生别离”是什么意思?出自何处?
出自战国屈原所作组曲《九歌》中一首《九歌·少司命》。原句为:悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。译文:悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。
意思是:悲伤莫过于活生生的离别。下一句:乐莫乐兮新相知。意思是:快乐莫过于新结了好相识。出自战国屈原《九歌·少司命》,原文选段:秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。见于屈原楚辞《九歌·少司命》译:悲伤莫过于活生生的离别,快乐莫过于新结了好相识。
释义:这一句诗出自《楚辞.渔父》。整个世界都污浊不堪,而我不愿同流合污;大家都在醉生梦死,而我独自清醒不敢迷失。 悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 释义:这句诗出自《楚辞.九歌》。
“乐莫乐兮新相知”意思是快乐莫过于新结了好相识,表现亲朋离合的悲喜之情。出自战国屈原《九歌·少司命》,原句为:“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。”原文:秋兰兮麋芜,罗生兮堂下。
悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。 这一章是扮成少司命的主巫的独唱词。开头二句是少司命目中所见的现场背景。
文章到此结束,希望可以帮助到大家。