大家好，小编来为大家解答安能辨我是雄雌的意思这个问题，安能辨我是雄雌是的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌?的意思是
1、前两句写兔子在静卧时外在行为举止区别很大，一眼就可以判别出雄雌；而当兔子一起奔跑时，就难以分辨出性别了。以此比喻在日常生活中男女性别特征明显，而在战场厮杀时，要分出男女就十分困难了。
2、意思是：提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时常动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。
3、翻译成现代汉语意思是：雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？该诗句出自《木兰诗》原文：《木兰诗 》南北朝：佚名 唧唧复唧唧，木兰当户织。
4、”翻译成现代汉语为：“（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。
5、解 释 扑朔：雄兔脚毛蓬松；迷离：雌兔眼半闭。原指分辨兔子的雌雄。形容事情错综复杂，难以辨别清楚。出 处 南宋·郭茂倩《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。
双兔傍地走,安能辨我是雌雄“的意思是什么?
原句的意思是：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。
双兔傍地走，安能辨我是雄雌翻译：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。原文：《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝译文对照 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时常动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。这句话出自《木兰辞》。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
你可以看下这个解释：扑朔迷离 【解释】：指难辨兔的雌雄。形容事情错综复杂，难以辨别清楚。【出自】：《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离，双兔傍地走，安能辨我是雄雌。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？扑朔，爬搔。迷离，眯着眼。傍地，贴着地面。走，跑。雄兔静卧时两只脚时时爬搔，雌兔静卧时两只眼时常眯着。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？译文：据说，提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。
安能辨我是雄雌的安是什么意思
安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”的意思。“安能辨我是雌雄”这句话出自《木兰诗》，《木兰诗》是中国南北朝时期传唱的乐府民歌。原文：脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。
安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”、“如何”的意思。此句出自《木兰诗》。意思是：（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。
安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”的意思。安能辨我是雌雄是木兰诗里面的吧，而这句话的意思就是怎么能认出我是男是女啊。
双兔傍地走安能辨我是雄雌是什么意思
1、“双兔傍地走 安能辨我是雄雌”出自南北朝·佚名的《木兰诗 / 木兰辞》。原句的意思是：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。
2、双兔傍地走，安能辨我是雄雌翻译：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。原文：《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝译文对照 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
3、提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时常动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。这句话出自《木兰辞》。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。
4、”翻译成现代汉语为：“（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。
安能辨我是雄雌的意思是什么?
双兔傍地走，安能辨我是雄雌翻译：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。原文：《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝译文对照 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？本诗通过对木兰从军、沙场征战和荣归故里的叙述，塑造了木兰这一深明大义、不慕名利的巾帼英雄形象，集中体现了中国古代劳动人民勤劳、善良、机智、勇敢、刚毅、淳朴的优质品质。
意思是：雄兔、雌兔平常时是容易分别的，但跑到时就人以辨识了。暗喻：在前方作战的紧张岁月里，谁又能认得出我木兰是男是女！这一比喻既含义深微，又生动形象、活泼谐趣，经得起人们的反复咀嚼、品赏。
关于安能辨我是雄雌的意思和安能辨我是雄雌是的意思的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。