记者蔡宜芳／综合报导
南韩爱情电影《建筑学概论》（又译：初恋筑梦101）2012年在韩上映掀起热潮，初恋重逢的悸动故事打动人心，也捧红女主角裴秀智、使其获封「国民初恋」的头衔。近日传出该片将翻拍成日版，并找来大咖男神主演，掀起各界热烈关注。
《建筑学概论》2012年上映受到火爆人气。（图／翻摄自Facebook／建筑学概论）
影音平台Neflix 4日公开《建筑学概论》翻拍日版《陷入恋爱的家（恋に落ちた家）》主演阵容，原版李帝勋所饰演的18岁李胜民，将由人气偶像山下智久饰演，这不仅是他时隔6年再度出演爱情片，而且36岁的他还将挑战饰演18岁的学生。
山下智久（右）将饰演李帝勋（左）的角色。（图／翻摄自建筑学概论脸书、山下智久IG）
对此，有网友表示十分期待人气电影改编的剧本，以及山下智久睽违多年的心动演技；也有人认为韩国与日本的文化背景不同，很难想像《建筑学概论》翻拍成日版的样子，希望不要毁了经典。
网友对于日版翻拍的反应。（图／翻摄自Oricon News）
《陷入恋爱的家》故事以2002年为背景，讲述梦想成为建筑家的伊吹（山下智久饰）与女主角李由梛相遇，两人一起探访日本的建筑而结下一面之缘。19年后，因为离婚加上父亲重病而陷入苦恼的由梛，因想在能眺望富士山的地方盖房子，再度与伊吹重逢。