网站首页 / 知识 / 正文

小港渡者文言文翻译及注释(小港渡者原文及翻译)

时间:2023-12-04 05:44:11 浏览:42次 作者:佚名 【我要投诉/侵权/举报 删除信息】

大家好,关于小港渡者文言文翻译及注释很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于小港渡者原文及翻译的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助!

小港渡者文言文翻译

顺治七年冬,我从河岸的小码头上岸,吩咐小书僮背上用夹板捆扎好的一叠书相随,要去蛟州城。这时西边的太阳已经落山,薄雾晚烟缠绕于树枝梢头,远望县城,大约有二里路程。

译文 顺治七年冬天,我从小港想要进入镇海县城,吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着。这个时候,偏西的太阳已经落山,傍晚的烟雾缠绕在树头上,望望县城还有约摸两里路。

《小港渡者》是清代周容写的一篇散文,下面是我带来的小港渡者文言文翻译!欢迎阅读!小港渡者文言文翻译 【原文】庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。

段原文庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚②以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视④小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖⑤。”予愠为戏。

文言文《小巷渡者》翻译 主要内容 原文:庚寅冬,予自小巷欲入蛟州城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。

文言文《小港渡者》相关阅读题答案

我)吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着。(2)慢慢地走,城门还会开着,急忙赶路城门就要关上了。

阅读课外文言文《小港渡者》,完成1一3题。庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚⑧以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。

庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚②以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:尚可得南门开否?渡者熟视小奚,应曰:徐行之,尚开也;速进,则阖④。予愠为戏。

庚寅科,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉出,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。”予愠为戏。

庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许,因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视小奚,应曰:“徐行之,尚 开也;速进,则阖。”予愠为戏,趋行。

小港渡者原文及翻译

天下因为急躁而导致失败,直到天黑也无处归宿的人,就和这一样啊!原文:庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。

小港渡者文言文翻译 【原文】庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许,因问渡者尚可得南门开否?渡者孰视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。

段原文庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚②以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视④小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖⑤。”予愠为戏。

译文 顺治七年冬天,我从小港想要进入镇海县城,吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着。这个时候,偏西的太阳已经落山,傍晚的烟雾缠绕在树头上,望望县城还有约摸两里路。

原文:出自春秋 孔子《论语·子路》子夏为莒父宰,问政。子曰:“无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成。”译文:子夏做莒父的总管,问孔子怎样办理政事。孔子说:“不要求快,不要贪求小利。

文言文第一句为庚寅东

1、入蛟川城文言文阅读理解 入蛟川城 庚寅冬,予自小港欲入蛟川城(指镇海),命小奚以木简(用木板做的书夹子)束书从。时,西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。

2、文言文 理穷言他 翻译 急用 王顾左右而言他 拼音: wáng gù zuǒ yòu ér yán tā 典故: 指离开话题,回避难以答复的问题。

3、文言文译文 庚寅年冬天,我从小港想进蛟川城,叫小奚用木筒捆着书跟从。这时,夕阳已落山了,傍晚的烟霭将树团团围着,离城大约还有二里路。

文言文《小港渡者》阅读答案

用现代汉语翻译下面的句子:①命小奚以木简束书从。②徐行之,尚开也;速进,则阖 1用“∕”给文中画线句子标出两处停顿。予 爽 然 思 渡 者 言 近 道 1这则故事,可用成语 来概括其中的哲理。

阅读课外文言文《小港渡者》,完成1一3题。庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚⑧以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。

庚寅科,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉出,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。”予愠为戏。

本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

版权声明:
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至353049283@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。