大家好，今天来给大家分享von是什么意思的相关知识，通过是也会对savon是什么意思相关问题来为大家分享，如果能碰巧解决你现在面临的问题的话，希望大家别忘了关注下本站哈，接下来我们现在开始吧！
德语von什么意思?
1、属于。von在德语里是属于的意思。德语主要研究德语语言、语法、口语以及德国等德语国家的文化与历史等方面的基本理论和知识，接受德语听、说、读、写、译等方面的技能训练。
2、名字中间带有von（万）这个介词，在德语中意思是“……的”、“属于……”的意思。
3、两个介词都可以表示地点。但是两者也有区别：aus 表示“从……里面出来”，“来源于……”；von表示“从……（方向）来”，“从什么地方离开”。
4、von和Van，都是德语，是一个意思，都是英语中“from”和“of”，来自...不同点就是身份不同，Van可以用于任何人的名字中，广泛用于低地地区的平民，是通用的。
5、Aus表示从一个“点”出发，或具体对象。von表示从一个“面”出发，或抽像的对象。吃盘子里的东西，用vom Teller， 喝杯子里的酒，用aus dem Glas。
6、“van”可以译为范（如我们熟知的范.巴斯滕），在荷兰语里是姓名中表示身份的部分，跟德国人姓名中的“冯（von）”，法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理，相当于英语的“of”或“from”，表示“来自”。
德语中的Von,荷兰语中的Van(人名)是什么意思啊?
1、“van”可以译为范（如我们熟知的范.巴斯滕），在荷兰语里是姓名中表示身份的部分，跟德国人姓名中的“冯（von）”，法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理，相当于英语的“of”或“from”，表示“来自”。
2、van在荷兰语中是“车”的意思，因此在一些荷兰姓氏中出现较多，例如Van Gogh和Van Der Waals等。Van Gogh是荷兰著名画家，他的画作被认为是印象派和后印象派艺术的奠基人之一。
3、翻译过来，就是，谁谁家“的”谁谁谁，在德意志地区是贵族，或者有身份的人，但并不一定von指代的一定是贵族，也可以是平民。van是都可以使用的。
von是什么意思
1、von中文翻译是：冯。这次有道推出的全文翻译系统采用了基于统计算法的机器翻译技术，与传统的规则翻译方法不同的是，这是通过汇集有道收录的数以亿计的中英文网页及文档。
2、属于。von在德语里是属于的意思。德语主要研究德语语言、语法、口语以及德国等德语国家的文化与历史等方面的基本理论和知识，接受德语听、说、读、写、译等方面的技能训练。
3、von，翻译成冯，大概相当于英语里的from，一般带这个的都是贵族。比如奥托·冯·俾斯麦。就是一个来自俾斯麦的叫奥托的人 西方的贵族复姓是什么意思 知道的来要详细的 英国人在历史上很长一段时间内只有名，没有姓。
4、von：从。其后跟名词第三格（与格）meinem 是“我的”的第三格，herz是 心的意思。但从词组mit ganzem herzen（全心全意）来看，其三格似应加-en 你所问的词组意思为：从我的心里。
5、von和Van，都是德语，是一个意思，都是英语中“from”和“of”，来自...不同点就是身份不同，Van可以用于任何人的名字中，广泛用于低地地区的平民，是通用的。
6、“van”可以译为范（如我们熟知的范.巴斯滕），在荷兰语里是姓名中表示身份的部分，跟德国人姓名中的“冯（von）”，法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理，相当于英语的“of”或“from”，表示“来自”。
在西方冯是什么意思?
von，翻译成冯，大概相当于英语里的from，一般带这个的都是贵族。比如奥托·冯·俾斯麦。就是一个来自俾斯麦的叫奥托的人 西方的贵族复姓是什么意思 知道的来要详细的 英国人在历史上很长一段时间内只有名，没有姓。
在荷兰语里是姓名中表示身份的部分，跟德国人姓名中的“冯（von）”，法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理，相当于英语的“of”或“from”，表示“来自”。
“冯”意思是：“……地方的”、“从...（地方来）”的。以德国宰相奥托·冯·俾斯麦为例，大致的意思就是“来自俾斯麦的奥托”。德国姓氏往往就是他们的城堡或地产所在地区封地的名称。
德语姓名中Van与Von有何区别?
“van”可以译为范（如我们熟知的范.巴斯滕），在荷兰语里是姓名中表示身份的部分，跟德国人姓名中的“冯（von）”，法国人 姓名中的 “de”用于表示贵族身份是一个道理，相当于英语的“of”或“from”，表示“来自”。
与德语不同的是，Van通常不代表贵族头衔（而德语的“Von”则带有）。
为此“名”在德语中被称为“前面的名”（Vorname）， “姓”为“增添上去的名”（Zuname）。不过纵观德国人的姓氏特征，不难发现普通百姓的姓与贵族出身者的姓还是有区别的。
德语中的“von”就是我们所说冯（音译），意思是“……地方的”、“从…地方来”等。除去德国，法国也有类似姓氏“德”（de），荷兰有“范”（van），西班牙有“唐”（don）。
冯是德语中von的音译，有时也会被译成万，意思是来自。
在古代中世纪，德国贵族为了他们与大众阶层的区别，通常在他们的姓名中加上“冯”（von）或“楚”（zu），而他们的姓氏往往就是他们的城堡或地产所在地区封地的名称。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。