大家好,今天本篇文章就来给大家分享稚子弄冰古诗意思翻译和注释,以及稚子弄冰古诗意思翻译一句一句对应的知识和见解,内容偏长哪个,大家要耐心看完哦,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
《稚子弄冰》这首诗的意思是什么?
1、古诗翻译:儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。
2、《稚子弄冰》南宋:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。译文:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
3、稚子弄冰)这首诗什么意思 你好! 意思即为: 一个小孩子,早上起来,从结有坚冰的铜盆里剜冰,用彩丝穿起来当铮来敲。 敲出的声音像玉磬一般穿越树林,突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。
4、稚子弄冰古诗诗意简写 儿童清晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线将冰块穿起来当铮。提在手中,轻轻敲打,敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉破碎的声音。
稚子弄冰注释?
1、儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉摔碎般的声音。注释 稚子:指幼稚、天真的孩子。
2、稚子弄冰 作者:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。注释:【脱晓冰】指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。【铮】指古代一种像锣的乐器。
3、创作年代:南宋 作品出处:《诚斋集》文学体裁:七言绝句 作品原文:稚子弄冰 稚子金盆脱晓冰②,彩丝穿取当银钲③。敲成玉磬④穿林响,忽作玻璃⑤碎地声。原文注释:①稚子:指幼稚、天真的孩子。
4、说明这个儿童既顽皮,又聪明精灵。本诗出自宋代 (杨万里)稚子弄冰 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。译文儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当钲。
稚子弄冰全文及注释翻译赏析杨万里
题干中的诗句有误,正确的诗文、注释、译文都在下方:稚子弄冰 【宋】杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。词句注释:①稚子:幼稚、天真的孩子。
杨万里 〔宋代〕稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。(银钲 一作:银铮)敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作:玻瓈)译文 儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮。
玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。赏析 全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。
《稚子弄冰》——宋代:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。【译文】儿童早晨起来,从结成坚冰的铜盆里剜冰,用彩线穿起来当铮。
稚子弄冰 作者:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮(钲)。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃(瓈)碎地声。注释 【脱晓冰】指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。【铮】指古代的一种像锣的乐器。
《稚子弄冰》南宋:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。译文:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
稚子弄冰古诗意思翻译和注释的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于稚子弄冰古诗意思翻译一句一句、稚子弄冰古诗意思翻译和注释的信息别忘了在本站进行查找哦。