偶然又听到世界著名的意大利男高音歌唱家帕瓦罗蒂的《今夜无人入睡》——歌剧《图兰朵》里的高潮片段,也是广为流传脍炙人口的佳作。初识这首曲缘于一部由真实故事改编的,由韩石圭、李帝勋主演的韩国励志电影《我的帕瓦罗蒂》,影片讲的是一个音乐老师如何帮助误入歧途的黑帮少年成就音乐梦想的故事。虽然这样励志的故事多少有些老套,但是悦耳的美声与两位演员出色的表演仍为影片增色不少,再加上永远都不会过时的追梦传说,不失为近期韩国商业片中的水准之作。
《我的帕瓦罗蒂》(파파로티 / My Paparotti)《我的帕瓦罗蒂》海报
豆瓣评分 7.2对李帝勋的印象大概从《建筑学概论》和三星广告开始,当时以为他不过就是一个文艺清新的小演员,殊不知其早在11年就横扫各大电影节豪取六冠,成为韩国电影新人王,而且尝试了很风格各异的电影,可谓实至名归。在影片中,李帝勋饰演的李张浩身兼“黑帮老大”和“中学生”双重身份,一直以拳头作为武器存活到现在,但因为深知自己对音乐的热情和天分,而开始梦想成为帕瓦罗蒂的音乐痞子天才。
李帝勋
初识韩石圭,大概是在《八月照相馆》里,他在这部电影里的演技精湛,令我深深折服。韩石圭作为韩国大师级的演员啊,可以堪称是韩国电影演员的标杆,在影片中他饰演的罗尚镇是个性独特又爱才心切的音乐老师,他曾是备受期望小有名气的声乐家,但如今却在地处偏远的学校里展开毫无热情的教育生涯并对学生没有任何师长之爱,过着充满了压抑和憋屈的日子。
韩石圭
素拉虽然不是传统意义上的韩国美女明星,看似长相平常,却有一股时下女演员少有的英武之气,因此经常在片中担任大姐头或是豁达女孩这类的角色,可是最重要的是,她的表现也很自然,无造作之态,更无媚态,这是难得的优点。在《我的帕瓦罗蒂》中,素拉妹子饰演的淑熙是一个声乐专业却不能唱高音的学生,对痞子学生李张浩充满少女情怀,并在他身边鼓励与支持他追求音乐梦想。
姜素拉
从小和奶奶相依为命的李张浩,有着一副令人羡慕的歌喉。当奶奶去世后,张浩孤孤单单的一个人生活,有时候三天都不会讲一句话,他太害怕这死一般的沉寂。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
当张浩因为以一挑三而受到了黑道大佬的赏识后,心甘情愿地加入黑道,用拳头谋生。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
几年后的张浩在黑道里摸爬滚打终于有了管自己叫大哥的小团体。就在张浩和兄弟们准备前往金泉艺高报到的时候,用撞车相遇的方式,碰见了那个改变他一生的人。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
撞上张浩的人正是隐居在偏远的学校里混日子的音乐老师罗尚镇。尚镇本来是国内最有希望的声乐新星,是最有希望在意大利出道的韩国新星,但是就在即将出道的前夕,被发现罹患了咽喉肿瘤,从此告别他本该大放异彩的舞台。
尚镇撕碎了《图兰朵》节目单
伤心的尚镇跪在剧院舞台哭泣
颇不得志的尚镇有些自暴自弃地在偏远乡下、一所各种怪瓜劣枣聚集的高中里任音乐科主任,常年吃着用兑换券叫来的外卖,从云端跌入凡间的巨大落差也让他脾气火爆。对于低于自己一辈的校长张德声(吴达洙饰)也是想搭理就搭理,根本不放在眼里。
韩石圭 吴达洙
见到吹牛却混得好的同学依然不给面子,骂人掀桌子根本不顾形象。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
对于天赋不佳或是不认真的学生,更是讽刺带挖苦,丝毫没有长辈的爱护之心。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
某天尚镇一不留神就撞上了一辆豪华轿车,从车上走下来的那位混混少年,对自己车内的一套音响和正在播放的古典乐表现出极大的兴趣。谁会想到这个混混少年将是他音乐梦想的延续,是他为师之涯的毕生骄傲呢~
李帝勋
张浩来到校长办公室报道,见到了自己的音乐老师,而这位音乐老师正是尚镇。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
因为撞车事件后黑帮兄弟态度嚣张,加上在黑社会长大痞里痞气的,所以尚镇认定张浩是“狗屎”而不是“面酱”,一直给张浩唱歌的机会,也无心栽培。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
一次,张浩因为在夜总会应付流氓客户而进了派出所,由尚镇去警局把他保了出来。或许是张浩对音乐的执着打动了尚镇,或许是因为警察同志对张浩学音乐的嘲讽让尚镇动了怜悯之心,尚镇决定听一听张浩的基本功。
警察嘲笑张浩是混混还学音乐
尚镇把张浩带到自己家里为他弹琴伴奏,张浩演绎了一首完全鹦鹉学舌所成就的《Tosca》知名咏叹调《E Lucevan Le Stelle》(星光灿烂)。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
曲毕,尚镇默默地将伴奏的双手离开钢琴键盘,没有任何言语,转身开门离开。微扬下巴、眼神轻蔑的李张浩暗自揶揄:大叔,这下知道厉害了吧!
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
张浩天赋嗓音让尚镇心生震撼,却不能让他放下一贯的倔强高傲,对张浩的态度没有明显转变,但是他却开始暗中观察这个音乐天才的一举一动。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
张浩进入了大邱音乐比赛的复赛,虽然尚镇表面上漠不关心,却悄悄来到比赛现场,看完了张浩的整场比赛。
穿了一身“银鱼”服务员服装的张浩比赛失败后发飙
比赛输掉之后,张浩在店子里喝酒,尚镇也随后进了这家店。当然了,目睹了整个比赛过程的怪咖老师当少不了揶揄张浩的服装、站位、仪表等等。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
刀子嘴豆腐心的尚镇从那一刻就已经下定决心要好好栽培这个混混天才。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
尚镇准备传授张浩专业的音乐知识,发现他居然不会看乐谱,尴了个尬!
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
为了振兴金泉艺高的名声,幽默搞怪的校长悄悄替张浩报名了世宗音乐大赛。尚镇本不支持张浩去参加这个人才济济的全国性比赛,但是看到了张浩对这张比赛的执着和决心,尚镇决定要帮助张浩去实现这个梦想。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
尚镇每天接送张浩上学,教他练习声乐,学习演出仪程,教他唱出自己的方式而不是一味的模范。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
周末也会带张浩去野外练习,因为周末经常外出都被老婆、儿子怀疑外面有鬼。
尚镇的儿子好可爱~
《我的帕瓦罗蒂》剧照
尚镇还会经常带张浩来到家里,给张浩带来了久违的家庭温暖。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
而尚镇对张浩已经远超了老师对学生的慈爱,更像是一个父亲般的疼爱。尚镇把自己当年的意大利手工制造燕尾服送给了张浩。和张浩划拳输了,会像背自己的孩子一样背张浩。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
看见伤痕累累的张浩,尚镇居然到夜总会找到张浩的老大(李在龙饰),请求他放过张浩。老大执意不肯放走这个张浩这个得力左臂右膀,尚镇提出“我要是想维持生活,还得靠弹琴,手我不能给你,实在不行你就剁我的脚得了。”
李在龙 饰 黑帮老大
《我的帕瓦罗蒂》剧照
尚镇和黑帮老大的谈判以尚镇失败告终,他和白天学声乐晚上管理夜总会的张浩大吵了一架,希望张浩能够从黑帮退出来,把周围整理干净再做声乐。师徒二人不欢而散。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
在黑道里,张浩遇见了那个把他当亲弟弟一样看待的昌秀(赵震雄饰)。昌秀在见到张浩时候,一句“吃饭了没”给张浩带来了温暖,虽然当时昌秀不希望张浩加入这个进来容易出去却得送命的黑道,但是害怕孤单寂寞的张浩还是加入了。
赵震雄 饰 昌秀
一直把张浩当做弟弟一样看待的昌秀用自己的能力在保护着他,送他去学校学习,鼓励他不要放弃自己的音乐梦想。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
昌秀最终用性命换回来了张浩的自由。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
在昌秀的追悼会上,在老婆生病时候都没买过一碗粥的尚镇给伤心难过的张浩带来了吃的,鼓励他,给了他在音乐梦想上砥砺前行的勇气。尚镇让张浩“从现在开始脱掉黑色西服,穿上燕尾服。”
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
昌秀大哥的临终遗言,尚镇老师的鼓励支持,让张浩下定决心脱离黑帮,在黑帮大哥的利刃之下也不妥协放弃音乐梦想。张浩的到了自由。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
就在世宗音乐比赛的当天,前往比赛现场的张浩被前来报复的混混殴打,答应过老师不再出拳头的张浩保护好肚子而没有还手,却终是迟到了比赛。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
尚镇看见了张浩眼里的真诚和失望,为了赢得学生最后登台的机会,不顾风度,大闹赛场,替张浩赢得了在舞台展示的机会。张浩演一曲《Nessun Dorma》(今夜无人入睡)毕后,台下掌声如雷。是的,虽然因为迟到没有得奖,张浩的才华却不能不被所有人认可。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
为了天才学生的未来,尚镇放下了自尊,去求昔日的同学给张浩施展才华的舞台。机场送别,张浩对尚镇行跪拜大礼。这一拜是拜别恩师,也是拜别谢“慈父”,更是感谢尚镇改变了张浩的整个人生。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
蒙太奇手法一转,7年之后,张浩从意大利学成归来,名声大噪。在当年世宗比赛的剧院举办了自己的个人音乐会,到场的有当年的老师、师母、校长、同学,还有黑道大哥。音乐会的最后,张浩演唱了他最喜欢的音乐,也是尚镇最喜欢的音乐——《给我幸福的人》。
《我的帕瓦罗蒂》剧照
《我的帕瓦罗蒂》剧照
OST:《给我幸福的人》
这是李帝勋服兵役前拍摄的最后一部片子,他不愧为新人王,演技非常好,剧中他演唱的部分虽然是专业声乐家代唱的,但是口型、表情都非常逼真,表演收放自如,自然流畅,加上俊美的长相,看他的表演真的是一种享受。
本片的看点除了与资深影帝搭档的韩石圭配合默契的新人王李济勋之外,还有另一个有趣的亮点:青涩的爱情。有一副动人歌喉的张浩不是不招人待见,还很惹人爱,姜素拉饰演的淑熙就被成功俘获。淑熙善良、热情、主动、厚脸皮,给张浩送饭的时候吃他豆腐,主动教张浩识乐谱,给张浩买一大袋爱情片CD让他学会在演唱时融入感情,一直不离不弃地陪在他身边给他鼓励和加油。
姜素拉 李帝勋
这两小年轻的爱恋别有一番趣味,周末的时候我剪辑一些精彩部分分享给大家,算是一个提前预告吧,嘻嘻嘻~