本篇文章给大家谈谈贤哉什么意思，以及贤哉的贤怎么翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
子曰:“贤哉……”中的贤是什么意思?
贤字意思：大贤人 出自《论语》原句：子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。
意思：别人都不能忍受这种穷困清苦，颜回却不改变他（爱好学习）的乐趣。
翻译：孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。
《论语》十则之子日:“贤哉,回也!”是什么意思?
这句话的意思是：孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
孔子说：“颜回是个贤人！一碗饭，一瓢水，住在简陋的巷子里，人们都不能忍受这种清苦，颜回也不改变他的乐趣。
巷：此处指颜回的住处。 （3）乐：乐于学。 【译文】 孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
这句话出自《论语·雍也》，形容生活简朴。颜回是春秋末期鲁国思想家，儒客大家，孔门七十二贤之首。十三岁拜孔子为师，终生师事之，是孔子最得意的门生。
子曰：“贤哉，回也！一箪食①，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”【注释】①箪（dān）：古代盛饭的竹器。
古文“贤哉,回也”是什么意思
意思是：好品德啊，颜回 “贤哉，回也！”，读音【xián zāi ，huí yě】《论语》是儒家学派的经典著作之一，是由孔子的弟子及再传弟子编集而成，是记载孔子言行的重要儒家经典。
这句话的意思是：孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也。”译文：孔子说：“多么有贤德啊，颜回！一竹篮饭，一瓜瓢水，住在 简陋的小巷子里，别人都受不了那穷困的忧愁，颜回却依然自得 其乐。
“贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”的翻译是：颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
【原文】子曰：贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！——《论语·雍也第六》【注释】子：指孔子。贤：贤能；贤德；高尚。回：指颜回。名回，字子渊，也称颜渊。
贤哉的意思
1、意思：别人都不能忍受这种穷困清苦，颜回却不改变他（爱好学习）的乐趣。
2、贤哉的意思是颜回的品质是多么高尚啊！出自《论语·雍也第六·陋巷章》：“贤哉，回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也。
3、【注释】①箪（dān）：古代盛饭的竹器。【翻译】孔子说：“真是个大贤人啊，颜回！用一个竹筐盛饭，用一只瓢喝水，住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁，颜回却能照样快活。
4、箪：音dān，古代盛饭用的竹器。瓢：音piáo，剖开葫芦做成的酒器或饮水器。巷：此处指颜回的住处。堪：忍受。乐：乐于学。贤哉回也：倒装句。
5、意思是：好品德啊，颜回 “贤哉，回也！”，读音【xián zāi ，huí yě】《论语》是儒家学派的经典著作之一，是由孔子的弟子及再传弟子编集而成，是记载孔子言行的重要儒家经典。
贤哉回也的贤哉是什么意思
意思：别人都不能忍受这种穷困清苦，颜回却不改变他（爱好学习）的乐趣。
贤哉的意思是颜回的品质是多么高尚啊！出自《论语·雍也第六·陋巷章》：“贤哉，回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉回也。
子：指孔子。贤：贤能；贤德；高尚。回：指颜回。名回，字子渊，也称颜渊。孔子最得意的弟子。箪（dān）：古代盛饭用的竹器。食：动词作名词，食物。饮：动词作名词，指水。陋巷：简陋的小巷。
子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。
【原文】子曰：“贤哉，回也！一箪食①，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”【注释】①箪（dān）：古代盛饭的竹器。
子曰贤哉回也，一箪食一瓢饮在陋巷，人不堪其忧回也不改其乐，贤哉，回也中哉，堪是能忍受的意思，其，是指那件事。
关于贤哉什么意思的内容到此结束，希望对大家有所帮助。