网站首页 / 网络 / 正文

浮世三千吾爱有三日月与卿是什么意思(浮世三千,吾爱有三,日月与卿原文)

时间:2024-03-07 01:58:14 浏览:71次 作者:佚名 【我要投诉/侵权/举报 删除信息】

很多朋友对于浮世三千吾爱有三日月与卿是什么意思和浮世三千,吾爱有三,日月与卿原文不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

浮生三千,吾爱有三,日月与卿。

1、全诗:浮世三千,吾爱有三,日月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。译文如下:在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你。

2、大致意思:在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。此句出自《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。

3、原句是电影《暮光之城》 的一句台词:就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。

4、在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。这句话出自电影《暮光之城》。

浮世三千吾爱有三。日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮谁写的?

1、这句话出自出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》诗集。

2、“吾爱有三日月与卿”出自美国作家斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》,原文“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。

3、浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》,全诗为:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事,太阳、月亮和你。

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮是什么意思?

意思是虚幻的人世有太多的美好眷恋,我最爱的有三样,即太阳月亮和你,你是我日思夜想离不开的那个人。

大致意思:在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。此句出自《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。

在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。

原句是电影《暮光之城》 的一句台词:就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮是什么意思

原句是电影《暮光之城》 的一句台词:就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你。翻译成白话就增加了优美性。

这句话直译是太阳是早晨,月亮是夜晚,而你是永远。

意思是:在这个世界上有千千万万的物与事,而我爱的只有三样东西。那就是太阳,月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼,月亮带来晚霞和夜幕,而你带来白天和黑夜,这是我和你朝夕相处的时间,你对我而言是永恒的。

人生有许多值得拥有的东西,但我只喜爱三样,太阳、月亮与你。太阳就是“朝”了,月亮就是“暮”,你则是“朝朝暮暮”。

“浮世三千吾爱有三。日、月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”这句话出自于电影《暮光之城》,是里面的一句台词。意思是:这个繁华的世界我最爱的有三个,太阳,月亮和你。

浮世三千,吾爱有三,日月与卿,卿为朝朝暮暮什么意思?

1、意思是虚幻的人世有太多的美好眷恋,我最爱的有三样,即太阳月亮和你,你是我日思夜想离不开的那个人。

2、在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳、月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。这句话出自电影《暮光之城》。

3、大致意思:在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。此句出自《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。

4、在这浮浮沉沉的大千世界里,我爱的只有三样,太阳,月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望,月亮带给我们夜幕和宁静,而你跟我的朝夕相伴,于我而言即是永恒,你就是我一生挚爱。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

版权声明:
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至353049283@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。