文丨党霄羽
绿茶可能是植物里面名声最差的一种了,它无缘无故就和“婊”这个字联系在了一起。
/叔叔,约吗?/
但方言里还有很多其他植物,这些植物的名声也很差,有些可能比绿茶还要惨。
鸡枞很美味,云南人却把它和粪联系在一起。
云南曲靖有句话,叫“鸡枞窝头出粪菌,一代不如一代”。美味的鸡枞上长出了大便,对于吃货而言,没有什么比这更让人伤心的了。
但曲靖还有句话,叫“粪堆上出鸡枞,一代强过一代”。不过大便里冒出了能吃的东西,似乎也没有什么特别让人高兴的意味。
所以这是一句诙谐的、背后议论别人的话。如果别人家里添了新丁,也不宜满面笑容地对人家说“你们家真是粪堆上出鸡枞啦”!
在哈尔滨,“绝户棒子”这个词指的是没有后代的人。山东牟平的方言与之类似,“孤老棒子”也是这个意思。
这些“棒子”的原意是不长穗子的玉米,寓意着一个人年纪很大了,但是没有子嗣。不过现在很多年轻人都不在乎这个,对于他们来说玉米分两种:糯的和不糯的。
在广州方言里面,“箩底橙”指的是被挑剩下的,能力不足的人。这个解释看起来是男女通用,但实际使用的过程中,多用于形容剩女。
例如:嫁唔出唔等于箩底橙。类似的还有“神台桔”,这种桔子一开始往往是桔子里面颜值最高的,所以才会被拿去供神。但随着时间的流逝,它们只能在神台前慢慢干瘪。
在山西一带,“黄米”这个词指的是女流氓。比如《金瓶梅》里边就说到 “找一个黄米头儿来”,意思是找个老鸨过来。
现在这个词还在使用。晚上去某个不可描述的地方进行不可描述的活动,这个叫“量黄米”。为什么黄米指的是女流氓,这一点已经无法考证。
成都话里面,“接瓜瓢”指的是爱插嘴的人。瓜瓢就是吃剩下的瓜皮,瓜瓤已经被人家吃掉了。只能跟着别人接话,还不讨人喜欢的人,就叫接瓜瓢。
例句:“那个人就在那里接瓜瓢说:说你是头猪,听清楚了么?还是很严肃的表情”。
如果有人接瓜瓢,很可能收到的效果是:对方并不想和你讲话,并向你扔了一个瓜瓢。
在哈尔滨方言中,“大白薯”的意思是“无能的人”。在全国各地,身材歧视不仅针对人类,那种长得又圆又胖的植物,往往也是取笑的对象。
/皇上,还记得老夫子里的大番薯吗?/
比如白薯,冬瓜,瓜……比如成都话里面的瓜娃子是什么意思,大家都知道。
同样的,南宁人用“大冬瓜”这个词来比喻蠢笨的人。还是在南宁,“瓜佬”的意思是土气的人。
总之瓜就是不好,冬瓜不好,其他的瓜也不好。长得圆有错吗?瓜到底做错了什么?
东北话里面,狗尿苔是骂人的。有句歇后语叫:狗尿苔做点心馅儿———成了仁(人)了。传说,狗尿苔是狗尿在墙上之后长出的菌类。
这种菌类由于味道鲜美,营养丰富,已经成为普遍的美食,但拿出来在重要场合宴请客人还是不妥。
/来,叫爸爸/
这种说法隐隐有“狗造就了你的生命”的意思,所以虽然不带脏字,但是骂人非常狠毒。
在江苏丹阳,“乱头稻草”指的是做事忙乱,不细心的人。想象一下一大卷缠在一起的耳机线吧。
杭州方言里,油浸枇杷核儿比喻的是滑头的人。
油浸枇杷核儿就是用油浸过的枇杷核儿的意思,枇杷核本来就滑,浸了油之后更滑,所以油浸枇杷核儿是滑头的意思。
/真不是一般的滑/
除此之外,像“绿茶”那样在全国范围内名声都很差的植物还有“榆木”。
因为榆木的纹理很乱,纠缠在一起很难劈得开,所以人们把头脑不灵活,顽固不化的人叫“榆木疙瘩”。
有些植物可以用来骂人,但也有一些植物形象很好,可以用来夸人。
比如“桃李不言,下自成蹊”、“冷如冰霜、艳若桃李”的桃李,归根到底,不还是因为桃李这些植物的生殖器官(划掉)也就是花的样子长得好看吗?
不要说今人都是颜狗,老祖宗早就是了!