之一:一首古诗显现城南三泉的“出身”之谜,从来,琵琶泉、玛瑙泉、九女泉的泉龄均在220年之上
不管是喷涌的曼妙模样,仍旧泉声的琤瑽动听,以及情况的淡雅宜人,济南城南的琵琶、玛瑙、九女三泉,都是济南人的最爱。
美则美矣,但是也有可惜在个中。
这即是它们都太年青,犹如泉龄都不算长,没有像趵突泉那么足以傲慢的灿烂的汗青与文明。
翻开历代济南、历城的府县志如乾隆《历城县志》、道光《济南府志》与民国续修《历城县志》等,都全然见不到对于这三泉的一个字的记录与引见。
不过在1928年印行的《历城县乡土观察录》里,刚才展示了这三个泉的名字。
所以,济南今世的泉水文籍,如济南市志、泉水志等,以及济南大众,都将这三泉看作民国之后出露的新泉。
此刻,这一场合须要变换了。
迩来,笔者从南开大学大学典籍馆内藏品《稀见清人别集丛刊》中,创造了一部分的一首古诗,这首诗便足以将琵琶泉等城南三泉的汗青,提早到了二百二十年前。
这人名叫周怀绶。
周怀绶(1781——?),号亦山,又作虉珊、嶪杉。清代江南阳湖人。诸生,罕见弘愿,以维风尚、正民心为己任,后十应省试不售,绝意仕进,以著作自娱,著有《耕道猎德斋吟稿》等。
在墨客《耕道猎德斋吟稿》中,有《偕丁丽生晚步历下南郭访真珠、黑虎、玛瑙、琵琶、佳人诸泉》一诗:
闲访齐州迹,城南拂晓过。
流泉今几见,渴思慰怎样?
晚汲怜村妇,迟归爱浴鹅。
泺源七十二,自此品题多。
(清光绪九年济南刻本《耕道猎德斋吟稿》卷一)
据诗集内之实质,周怀绶终身参观甚广,他曾于21岁与70岁时两次参观济南以访泉。而上头的诗,则为他于21岁时随父亲一起前来,初游济南之作。时在嘉庆七年壬戌(1802),距今恰巧二世纪二十年整。诗中,真珠,为南真珠泉。南郭之泉,除去写到南真珠泉、黑虎泉外,其余玛瑙、琵琶、佳人三泉,鲜明在目,而佳人泉,则疑为九女泉也。
对于琵琶等三泉,墨客不曾划分作独立刻画,不过抽象写到,然而,咱们从诗题便不妨得悉,墨客是逐一参观了城南这彼此临近的南真珠、黑虎、玛瑙、琵琶、九女五泉的。所谓“流泉今几见,渴思慰怎样”是也。墨客还写出了在城池上拂晓时间的泉边风光,流泉淙淙,令人爱怜的汲泉的村妇与城池中的浴鹅等,墨客见此,大为冲动,他激动地传播,他的七十二泉品泉之旅,就此发端。
周怀绶初次来济,还写有《偕张子允、宋戺卿、春塍伯仲游佛峪龙洞二山》《趵突泉》《小饮潭西精舍偕丁蔗乡明府昆季五律四首》《真珠泉》等稠密咏叹济南山川风光的诗作。
五十年后的咸丰元年辛亥(1851),周怀绶重来济南,仍旧游兴不减,写下《蒋故乡啜茗打盹》《趵突泉歌》等,并与济南名流周乐唱和,写下多首曲水亭的诗作。
由周怀绶的《偕丁丽生晚步历下南郭访真珠、黑虎、玛瑙、琵琶、佳人诸泉》诗,咱们不妨看到,城南琵琶、玛瑙、九女三泉,单是有文件记录的汗青便有220年之久了,固然,它们的本质“泉龄”,较此还要更早的。
拍照:李锋
试想:即使不是创造了这首古诗,咱们还觉得城南琵琶、玛瑙、九女三泉,只是是民国此后的后出之泉呢!那可真是完全看低了那些心爱的泉们呀!笔者由此想要重申本人有年来对于济南接洽一个看法:
不要老是依附府县志,那是十分不完备的。
济南的都会汗青,并不实足生存于府县志里,它还以至更多地生存于昔人的诗文别会合,这凑巧是被汗青忘怀的那局部,其要害性显而易见。
之二:依琵琶泉而建的公园之风情雅意——清代嘉道年间之陈氏品泉山房,光绪年间之王氏山庄
本来,琵琶等泉清代便仍旧生存的究竟,例证仍旧有的,然而比上述周怀绶诗作的岁月晚了少许罢了。
先说琵琶泉。
其一:陈氏品泉山房
疑为嘉道间济南名流陈霖之宅。
济南画师陈霖(字雨人)品德高傲,绘事精巧。他善作竹石,一帧可质数金,时与雨人投赠者甚多。但是,陈霖更是一位精巧的造园大师。如潍县驰名的瑶池山庄、一亩园,济南的亦园、基园,便均出自陈霖之手。陈霖与其兄陈震(字风人)齐名。而伯仲之故居,一在济南城内三谯楼下即南马道,一在城南琵琶泉上之品泉山房。
品泉山房,道光间曾为唐尧卿所借寓。
唐尧卿(生卒年概略),字右枚。浙山河阴人。好诗。与赵国华、王鸿多有交易。唐尧卿尝作《品泉山房八景》诗,其序称:
余居省垣将十稔,嫌其嚣杂,乙酉春,借寓城南品泉山房,面溪枕山,门临琵琶泉,安排列真珠、黑虎二泉。荇菜交横,泉声盈耳,高旷幽静,足以怡情养性,用拟八景,附之以诗。
由此,足见琵琶泉上品泉山房之淡雅、秀美、宜人。
乙酉春,为道光五年(1825)春,此为唐尧卿借寓品泉山房之时;而品泉山房之创造,明显在此之前,这证明,嘉道年间,不只有了琵琶泉,并且,人们仍旧在泉上创造山庄了。
拍照:李锋
其二:琵琶泉王氏山庄
光绪年间,琵琶泉上则为王荫昌、王官澄爷儿俩所占有。
王荫昌,字子言,号五桥(午桥),河北正定人。道光二十年举人。官武定府同知,山川名家。
其子王官澄,字鹭田。官泰安府通判。工山川,书法亦称精巧。
光绪年间,墨客王以敏有《访家鹭田别驾,时移居琵琶泉》诗:
溪风吹落日,山光隠城阙。
秋蝉导中国人民银行,一径入幽绝。
到门声震耳,断壁藓花裂。
石齿漱危湍,池心散飞雪。
倒射轩窗晴,云波互闪烁。
吾宗老摩诘,云卧振芳洁。
卜居泉石邻,屡淹故旧辙。
眷言剡溪访,迨此新雨歇。
焚香捉松枝,瞑坐离言说。
兰气喝道心,诗味入禅悦。
忆昔城南游,春山乱啼鴂。
十年话幽赏,露阶答蜻蛚。
尘襟惭竹筇,尘世问苔碣。
依依茗烟熟,归鸦带林月。
餐英读离骚,迟我重阳。
(清光绪十七年刻本《檗隖诗存》卷八 济上集)
王以敏(1855——1921),原名以慜,字子捷,号梦湘,又号古伤。湖南武陵(今属常德)人。清光绪十六年(1890)进士。选翰林学院庶吉士,散馆授编修。曾任江西知府、甘肃乡试副主考。工诗词。少时与龙阳(今汉寿)易顺鼎齐名,皆以“高名”“清狂”自夸于世。有《檗隖诗存》、《鲛拾集》。
诗的发端,是写王氏山庄亦即琵琶泉的淡雅情况。
河风轻拂,落日在山,点明诗人为访的功夫,“山光隠城阙”,城阙,城门双方的瞭过街楼,此指城堞,王氏山庄面溪枕山,门临琵琶泉,水光山色,凝固于山庄地方的城堞之处。
“秋蝉导中国人民银行,一径入幽绝”,秋蝉,进一步表露季节是在清秋时间,秋蝉导人,风韵无量,思山庄地方,必有绿树掩映:所以,又有一条幽雅的小路,将墨客引入一个幽静殊绝,巧妙极端的地步。唐尧卿《品泉山房八景》诗,曾以“柳暗花明”“榴林锦簇”来刻画琵琶泉所临城池风光。此足以令人想见其时得意。
以次,墨客打开了对于琵琶泉的刻画。
琵琶泉的标记是美似大珠小珠落玉盘的琵琶清音,墨客称:“到门声震耳,断壁藓花裂”,率先展现的恰是琵琶泉的声音,继之是断壁上的藓花,此给人以新颖中不乏古拙的发觉。接下来,墨客提防刻画琵琶泉的形貌:“石齿漱危湍,池心散飞雪”,石齿,谓山石间的水流;危湍,高而急的水流;墨客说,琵琶泉水流湍急,池心喷珠,犹如时髦的飞雪普遍。而秋日青天下的落日,则倒射在主人的窗户之上,窗外的琵琶泉上,水气与泉波交相照映,一片云水溟濛的诗意。(“倒射轩窗晴,云波互闪烁。”)
结果,墨客赞美主人卜居泉石的淡雅生存,并表白重阳时,还会相约前来。
拍照:李锋
之三:光绪年间,有平度墨客白永修、瑞安墨客孙诒棫的琵琶泉诗,足证琵琶泉此时仍旧颇有名气
其一:“一代作家”白永修咏唱琵琶及城南诸泉
光绪间,平度墨客白永修有《偕蔚堂、月樵游黑虎泉因访琵琶、真珠二泉》诗:
历下名泉纷歧名,怒虯噀水飒风生。
曲欄幽室梦都爽,夕阳画桥秋自清。
飞沫溅来寒藻靡,余波汇作小池平。
琵琶长共真珠接,更约寻源涧下行。
(清光绪二十九年胶东逸园刻本《旷庐诗集》卷八)
白永修(1842——?)字澄泉,或作瀓泉,号旷庐。山东平度人。光绪十一年(1885)拔贡。诗名藉藉,然科场蹇滞。游学南北,诗境益奇,然风景益穷,老而倦游归里。工诗古文辞。著有《旷庐诗集》、《旷庐诗续集》、《旷庐诗补正》。
诗题中的二位伙伴墨客,蔚堂,谓董锦章,字蔚堂,又字苇塘。山东掖县人。晚清场合名儒。月樵,谓翟敐,原名翟瀛,字怿堂,号月樵。亦掖县人。著有《桑田集》《鸣琴馆诗稿》。不见传。
济南的泉多,其模样、风格亦五花八门,如城南诸泉,犹如黑虎泉那般虎虎生威、“怒虯噀水飒风生”者,也犹如南真珠泉、琵琶泉那么“飞沫溅来寒藻靡,余波汇作小池平”者。
而城池上的风光更是醇美动听的,墨客称这边的“曲欄幽室”,就连(在此处)做个梦都更加的爽,而“夕阳画桥”,则在秋日里更显其清韵可儿。
诗中的妙句在乎“琵琶长共真珠接”句,乍读,颇为隐晦,提防咂摸,本来是语意双关“绝妙好辞”,长共,长久地随同,所以,你可领会为琵琶(泉)与南真珠(泉)的犹如音乐的泉声彼此贯串,并且是长久地随同;亦可领会为:琵琶泉与南真珠泉的泉水长久地彼此贯串,天然,往日者的泉声贯串为好,盖琵琶清音与珠玉吐故纳新之美声贯串相续之妙也!
柯劭忞称白永修:“其诗沉著坚致……堪称一代作家”,观之,诚不虚也。
其二:瑞安墨客孙诒棫吟唱琵琶及城南诸泉
光绪暮年,浙江瑞安墨客孙诒棫作有《出历庙门历观真珠、琵琶、黑虎诸泉》:
双泉飞沫自含清,黑虎涓涓动听鸣。
绿槐高柳行人少,一齐蝉声送水声。
(《孙诒棫诗集》卷二)
孙诒棫(1880——1925),字季芃,别名僩簃居士。浙江瑞安人。墨客。宋恕妻弟。清光绪三十四年(1908)孙诒棫应在山东学务处服务的宋恕之邀,到济南做客。功夫,创造了几十篇咏歌济南山川古迹的诗作。孙诒棫著有《孙季子诗集》,时人胡珠生又增加其早期诗,辑成《孙诒棫诗集》。由南京大学出书社2013年动作《温州汗青文件集刊》(第三辑)出书。
双泉,指彼此临近的南真珠与琵琶泉,二泉沟通的风光是“飞沫”且“含清”;而黑虎泉则宏大威严,泉声寂然动听。最为诱人的再有城池上的绿槐与高柳,在此畅游,一齐蝉声,一齐水声,相送之妙,精致之趣,尽在个中。
拍照:斩云剑
之四:道光间墨客乔岳咏歌“玛瑙水”,咸同间王锺霖逼真刻划玛瑙泉优势情
对于玛瑙泉的文件记录,有道光暮年济南名流乔岳的《南郭旧居》(二首),咱们且看其二:
买宅东南郭,林岚旧驰名。
方塘玛瑙水,斜日硃砂城。
把酒皆诗境,枕流无俗清。
不须愁褦襶,衣制芰荷轻。
(清咸丰二年刻本《松石诗钞二卷》卷下)
乔岳(生卒年概略),字松石。清代济南府历城县(今济南市)人。诸生。
《县志》称乔岳,天性特出,赋性洒落。幼负经世之才,中年作过盐商代劳。工诗,诗多警语,和陶诗尤受人赞美。乔岳富音乐观赋,吹竹弹丝,无不精巧;工度曲,曾月夜邀友朋喝酒南极台,唱大江东去,声满明湖。
道光年间,年逾五旬的乔岳由大明湖上移家南郭黑虎泉上。尽享城南林泉风光之美。故称“买宅东南郭,林岚旧驰名”。
犯得着提防的是乔岳对于玛瑙泉的刻画:“方塘玛瑙水,斜日硃砂城”,对仗工稳严紧,方塘,证明玛瑙泉在距今170有年前的道光年间,便是一方塘形势的泉池,与即日咱们见到的实足沟通,并无二致。
硃砂城,谓济南古城之时髦城垣也。乔岳诗有“碧涌诸泉水,红深三谯楼”、(《南郭旧居二首》)“白雨跳元圃,落日挂赤城”等句(《泉上秋雨三首》之一),均咏济南南城城堞之富丽。
其余,距此稍后,约在咸丰同治间,济南名流王锺霖作《历下七十二泉考》,刻意拈出玛瑙泉,其刻画更是精致入微:
邻真珠泉(指南真珠泉)东可二十步,甃池为塘,深碧见底,碎石杂色映日,与根源凌乱,拟以玛瑙,非虚也。游童跃入泉底翻觔斗以嬉,观者抛钱入水,若金蝶旋舞,将沉,童随之倒捉,口衔之上,颇快人。
从泉池、泉涌情景到游童、听众,逐一写来,刻划灵巧逼真,使人读后久久健忘……
(注:文中所引诗作,拜见侯林、王文编辑校对《济南泉水诗全编》,该书由济南党的历史史志接洽院主编,线装书局将于不日出书)
作家:侯林 侯环
根源:风香历下